Kategorie-Archiv: Sommer

UNSER SOMMER 2020

Dieser Sommer wird uns wohl noch lange im Gedächtnis bleiben. Wir haben heuer ein ganz neues Gefühl für zwischenmenschliche Begegnungen bekommen und gelernt, dass man auch mit Abstand eine wunderbare Zeit miteinander verbringen kann. Deshalb blicken wir auch in diesem Jahr mit einem Lächeln auf den vergangenen Sommer zurück. Wir durften viele neue Erfahrungen machen und konnten zahlreiche unvergessliche Augenblicke sammeln.

Halt in der Natur finden

Der Bergsommer in Lech war geprägt von tollen Bergtouren, mit dem unvergleichlichen Duft der Wildblumen und Wiesen. Unsere Lungen sogen sich voll mit frischer, klarer Bergluft während wir auf dem Mountainbike uns Richtung Gipfel abgestrampelt haben. Diese Genugtuung, wenn man den Ausblick vom Gipfel bewundert – Berge, Täler und sogar der Bodensee. Die Welt wirkt seltsam klein und doch so riesig. Man hat es aus eigener Kraft bis nach oben geschafft und kann daraus noch Tage später Kraft schöpfen. Die Berge geben uns Weitblick und eine innere Ruhe, die man sonst nirgends findest. Gerade in diesem Sommer lernten wir die Natur und den Freiraum wieder ganz neu zu schätzen. Sie gab uns Halt, in einer Zeit, in der vieles ungewiss war und wir jeden Tag vor neue Herausforderungen gestellt wurden.

Lech hat einiges zu bieten

Wir blicken zurück auf so manches Abenteuer: Die Sonnenuntergangswanderung zum Mohnenfluh zum Beispiel. Es ist ein atemberaubendes und sehr eindrückliches Schauspiel, wenn in der Ferne die Sonne hinter den Bergspitzen verschwindet und eine tiefe, klare Dunkelheit zurücklässt. Wenn man lange genug wartet, findet man bergab Geleit vom Licht der Sterne. Sie ist schon etwas Besonderes, unsere kleine große Bergwelt. Auch abseits der steilen Pfade sind wir aktiv geworden: Golfen mit Aussicht, Canyoning für den Adrenalinkick oder Fischen in klaren Gebirgsgewässern. Unser Lech hat so viel zu bieten.

Der nächste Winter kommt bestimmt

Nach diesen herrlich-warmen Tagen wurden wir mit einem bunten Herbst belohnt, doch der nächste Winter kommt bestimmt und das ist auch gut so. Wir freuen uns schon sehr auf die kalte Jahreszeit. Die Landschaft schlummert unter einer dicken, weißen Schneedecke, die Sterne funkeln noch kräftiger und die Luft wird noch klarer. Der Sommer hat uns gezeigt, dass wir alles meistern können. Wir sind also gerüstet für die kommende Wintersaison. Unsere Vorbereitungen laufen schon auf Hochtouren und wir können es kaum noch erwarten. Wir hören sie schon nach uns rufen, die frisch eingeschneiten Pisten und Winterwanderwege, spüren die kalte Luft und den Schnee, der uns bei einer Rodelpartie ins Gesicht weht. Bald ist es so weit, dann heißt es wieder: Berge für die Seele.

Eine sichere Zeit für alle

Um Ihnen zu jeder Zeit ein gutes und sicheres Gefühl zu geben, haben wir unsere Stornokonditionen angepasst. Sie können bis 4 Wochen vor Anreise kostenlos stornieren. Von unserer Seite steht einem traumhaften Winter also nichts mehr im Wege! Unsere Mitarbeiter sind bestens geschult, die angeordneten Hygienemaßnahmen und Abstandregelungen werden sorgfältig umgesetzt und bei der Reinigung unseres Hotels achten wir auf eine zusätzliche, gründliche Desinfektion. Auch die Region Lech-Zürs hat einige Maßnahmen für die Region aufgestellt, die stetig an die Situation angepasst werden, um uns aller Wohlbefinden zu garantieren. Dazu gehört etwa die Regelung des Busverkehrs, damit es zu keinem Gedränge kommt, eigene Regeln für die Skigebiete und Skischulen, die Erweiterung der Testkapazitäten auch für Gäste u.v.m.

Wir hoffen, Sie demnächst bei uns begrüßen zu dürfen und Ihnen einen erlebnisreichen und sorglosen Urlaub zu bieten. Weite, Ruhe und Gelassenheit – dafür steht der Bergwinter in Lech.

Bis bald in Lech,
Ihre Maria Burtscher mit Familie

MEHR ALS WANDERN UND BIKEN

Liebe Gäste und Freunde,

haben sie sich auch schon gefragt, was man in Lech unternehmen kann, wenn man keine Lust auf Wandern oder Biken hat? Haben sie eine Antwort darauf gefunden? Nun, es gibt auch abseits der Wanderwege eine bunte Mischung aus Aktivitäten, die besonders in der guten Höhenluft noch mehr Spaß machen. Lehnen sie sich zurück und lassen Sie sich überraschen, was es in Lech alles zu entdecken gibt
Eines möchte ich aber gleich vorneweg noch verraten: Kühle, klare Bergseen und rauschende Bäche spielen dabei fast immer eine große Rolle.

Der Fischer und das Gebirge

(c) Lech Zürs Tourismus | Daniel Zangerl

(c) Lech Zürs Tourismus | Daniel Zangerl

Bis zu den Knien im Wasser, die Rute fest in der Hand, der Blick wandert über die umliegenden Gebirge und wieder zurück ins klare Quellwasser. Es glitzert und funkelt und kitzelt in der Nase. Hat einer angebissen? Eine Bachforelle oder gar ein Bachsaibling? Gekonnt holt der Fischer seine Rute ein und wirft sie kurz darauf wieder aus.

In Lech gibt es zahlreiche gute Stellen, um seine Rute auszuwerfen. Die Bergseen – der Spullersee, der Formarinsee und der Zürsersee – sind drei echte Naturjuwelen und bekannt für ihren Fischreichtum. Herzen höherschlagen lassen, vor allem die von Fliegenfischern, das kann auch der Lechbach: 19 km Hochgebirgsbach ziehen sich durch die Landschaft, wie ein klarer, glitzernder Silberstreif am Horizont. Flache Kiesbetten und tiefe Gumpen prägen sein Erscheinungsbild. Auch für Neulinge, die gerne ihren ersten Fang machen möchten, ist gesorgt – beim Fischteich in Zug bekommt man neben der Ausrüstung auch gleich ein paar Tipps mitgeliefert.

Adrenalin pur

(c) Lech Zürs Tourismus | Daniel Zangerl

(c) Lech Zürs Tourismus | Daniel Zangerl

Jeder Muskel im Körper angespannt, die Augen geschlossen, tief durchatmen: Das Adrenalin strömt durch den ganzen Körper bis in die Haarspitzen und plötzlich ist alles vorbei und man ist umgeben von kühlem Wasser und einfach nur glücklich. Den Sprung wagen – das fällt mit ausgebildeten Canyoningführer gar nicht schwer. Falls Sie auf der Suche nach mehr Adrenalin sind, verrate ich Ihnen gerne, wo Sie dieses finden – beim Canyoning. Für echte Abenteurer, die auch nicht davor zurückschrecken sich von einem Wasserfall abzuseilen. Naturrutschen in klare Becken und das Durchschwimmen von türkis-grünen Wassergumpen sind etwas für echte Wasserratten und solche, die es gerne werden möchten.

Vom Schwung mit Aussicht

(c) Lech Zürs Tourismus | Christoph Schöch

Bei uns in Lech gibt es nicht nur kühles Nass, auch das Green am Arlberg lockt hinaus in die Natur. Auf den richtigen Schwung kommt es an, wenn Sie – umgeben von einem Bergpanorama – Ihren Golfschläger schwingen und das kleine Runde ins Loch spielen. Golfen bei uns ist nicht nur ein Augenschmaus. Auf 1.500 Metern ist auch die Luft eine ganz besondere: Schließen Sie vor dem Abschlag die Augen, einmal tief einatmen und von Wald, Wiesenkräutern und duftenden Blumen umgeben werden, ist das neben dem Zugewinn für Ihre Konzentration, auch pures Glück zum Einatmen.

Top-Tipp: Für unsere Gäste gibt es eine 20% Greenfee Ermäßigung in Lech und für Golfplätze in Vorarlberg.

Von groovy bis klassisch

(c) Pixabay

(c) Pixabay

Hin und wieder summe ich vor mich hin, schnipse und mein Fuß wippt im Tack. Anfangs fällt es mir gar nicht auf, doch dann weiß ich, dass es die Vorfreude auf ein Konzert ist und ich lächle vor mich hin. Zum Glück finden auch in diesem Jahr Konzerte auf der Jazzbühne Lech statt. Spüren Sie auch schon den Groove in sich? Oder mögen Sie lieber klare Töne, Melodien, die zum Träumen einladen und berauschende Gesänge? Wie gut, dass es das „Lech Classic Festival“ gibt. Manchmal steht einem der Sinn eben auch nach Kultur.

Lech ist eben doch vielseitig und nicht nur etwas für Wanderaffine oder Biker. Es gibt vieles zu entdecken und auszuprobieren. Ob Adrenalinkick oder Kultur-Gig, wir freuen uns schon darauf, Ihnen unser abwechslungsreiches Lech zu zeigen.

Bis bald in Lech,
Ihre Maria Burtscher mit Familie

 

 

EIN SOMMER WIE DAMALS IN LECH

Liebe Gäste und Freunde,

wir alle sind froh, dass die turbulenten Zeiten der letzten Monate vergangen sind und eine neue Normalität eingekehrt ist. Dennoch hat sich vieles verändert. In der heutigen Zeit nehmen wir es als gegeben hin, die Zukunft vorausplanen zu können. Oft aber sind wir so sehr in unseren Gedanken versunken, dass wir glatt vergessen, im Moment zu leben.

„Denke daran, dass die Gegenwart alles ist, was du hast. Mache das Jetzt zum Mittelpunkt deines Lebens.” (E.Tolle)

Dieser Sommer wird anders werden, ruhiger, echter. Aber ist es nicht gerade das, was wir brauchen? Gelegentlich stelle ich mir vor, wie mein Leben aussehen würde, hätte ich vor hundert Jahren im schönen Lech gewohnt. Zugegeben, auch ich möchte die Annehmlichkeiten des 21. Jahrhunderts nicht zur Gänze missen. So ein Bergsommer früher muss allerdings schon etwas Besonderes gewesen sein. Heuer, meine lieben Gäste, haben Sie die Gelegenheit, einen Sommer zu erleben, der auf seine ursprünglichen Reize reduziert ist. Und das ganz, ohne eine Zeitreise zu machen.

Vom hohen Berg ins kühle Nass

(c) Hotel Aurora

In beständigem Tempo setze ich meine Füße nacheinander auf. Ich gehe Schritt für Schritt. Langsam verdrängt der Horizont die Dunkelheit und die Felsen leuchten in einem intensiven Orange. Die Sonne blinzelt hervor, ganz so, als wäre auch sie noch etwas verschlafen. Ich reibe mir die Augen und staune abermals über das atemberaubende Panorama, das sich zu meinen Füßen erstreckt. „So eine Sonnenaufgangswanderung ist immer wieder etwas besonders“, meint auch Martin Murr, der die Gäste jeden Samstagmorgen mit auf den 2542 m hohen Mohnenfluh nimmt. Als waschechter Lecher ist er nicht nur ein Bergfex, sondern auch ein leidenschaftlicher Schwimmer. Am liebsten geht er ins neu eröffnete Waldbad bei uns im Ort, verrät er mir. Dort hat man nämlich genug Platz im Schatten zu liegen und obendrein ist es schön ruhig.

Den Moment erleben

(c) Lech Zürs Tourismus | Daniel Zangerl

Auch Marilena Walch hat in Lech das Licht der Welt erblickt. Sie braucht die hohen Berge, damit sie die Weitsicht nicht verliert. Warum manche der Meinung sind, die Felswände schränken das Denken ein, kann sie nicht verstehen. Um ihre beiden Hobbies, das Bergsporteln und Yoga zu vereinen, hat sie sich kurzerhand dazu entschlossen, Yoga am Berg anzubieten. Immer mittwochs lädt sie die Gäste zum Mitmachen ein. Ich darf am eigenen Leib erfahren, wie das Vinyasa Flow Yoga meinen Körper und Geist in Einklang bringt und neue Lebensenergie in mich strömt. Ich atme ein und aus. Plötzlich, da bin ich ganz präsent.

Die Heilkraft der Natur entdecken

(c) Hotel Aurora

Achtsam sein muss auch Veronika Walch, wenn sie als „Krüterwible“ (Kräuterweibchen) durch die Wiesen streift. „Es ist schade, dass das Wissen um die Heilwirkung der Kräuter in Vergessenheit geraten ist“, räumt sie ein, als ich sie eines Donnerstags bei ihrer Runde begleite. Früher, als die Bauern hier noch kaum Zugang zu Medikamenten hatten, war es eine Selbstverständlichkeit, von der heilenden Wirkung der Pflanzen Gebrauch zu machen. Tatsächlich habe auch ich das Gefühl, dass die Lebensenergie der Kräuter in mich über geht und mich so auf ganz natürliche Weise beim Gesundwerden unterstützt. Obendrein eignen sie sich als ausgezeichnete Gewürze und verleihen sämtlichen Gerichten das gewisse Etwas.

Film ab!

(c) Lech Zürs Tourismus | Christoph Schöch

Langsam bricht die Nacht über unser Bergdorf herein. Die Grillen zirpen, ein kühler Wind zieht durchs Tal. Absolute Dunkelheit. Da sehe ich ein schummriges Licht am Schlosskopf Parkplatz aufflackern. Ist das etwa eine Leinwand? Als ich näher komme bemerke ich, dass ich eine Menge Autos am Parkplatz versammelt haben. Plötzlich dämmert mir: Ich befinde mich gerade im höchsten Autokino Europas! Die Zuschauer sitzen gemütlich in ihren warmen Autos und hören den Ton des Films über eine eigene Radiofrequenz.

Sie sehen, es wird auch diesen Sommer wieder allerhand zu erleben geben. Schalten Sie einen Gang zurück, kommen Sie zur Ruhe und tauchen Sie ein in einen Bergsommer wie damals.

Wir freuen uns schon auf Sie,
Ihre Maria Burtscher mit Familie

AB 26. JUNI 2020 SIND WIR WIEDER FÜR SIE DA!

Liebe Gäste! Wie die Zeit verfliegt… Gerade wurden wir abrupt aus einer tollen Wintersaison gerissen und von unseren lieben Gästen getrennt, schon ist Ostern vorbei und der Frühling hält Einzug. Die Natur um das Hotel Aurora und das Haus Braunarl locken uns vor die Tür für die allererste Radtour im Jahr. Wir wünschten uns so sehr, Sie wären mit dabei. Noch ein bisschen Geduld brauchen wir zwar bis es soweit ist, aber keine Sorge, es dauert nicht mehr lang: Denn ab dem 26. Juni öffnen wir wieder für Sie! Bis dahin träumen wir einfach ein wenig zum Sommer hin…

Die Zeit verfliegt in Lech, schon ist der Frühling da!

Wenn in Lech der Frühling Einzug hält, ist das immer ein ganz besonderes Erlebnis. Der Schnee zieht sich langsam zurück und wird von einem Meer von Krokussen abgelöst. Überall schimmert es weiß und blau – wir könnten ehrlich den ganzen Tag zu sehen wie die Natur erwacht, sich reckt und streckt und es mit jedem Tag ein wenig bunter, grüner und heller wird. Die Luft ist so schön klar. Wir füllen unsere Lungen, atmen tief ein und aus und sind wie jedes Jahr ein wenig aus dem Häuschen, dass wir hier leben dürfen. Ein Gefühl, das uns zum Glück nie verlässt.

Raus, raus in die Natur

Diesen Frühling wurde die Straße durch das Zugertal schneller geräumt als sonst. Wir haben das natürlich gleich ausgenützt, unsere Fahrräder aus dem Winterschlaf geweckt, flott gemacht und sind gleich fleißig zum Spullersee geradelt. Die erste Radtour im Jahr hat immer etwas Besonderes an sich. Der Fahrtwind lüftet die Gedanken aus und tut richtig gut. Wir fühlen uns dann gleich wieder geerdet, sicher und bereit, die nächsten Wochen in Angriff zu nehmen. Denn auch wenn wir es jetzt so schön haben, fehlt doch etwas ganz, ganz wichtiges: Unsere Gäste. Wir sehnen uns danach, dass auch Sie bald wieder unsere wunderbare Natur erleben können und wir Ihnen zeigen können, was wir so lieben und schätzen.

Ab 26. Juni 2020 öffnen wir wieder

Zumindest gibt es dafür jetzt auch einen konkreten Zeitpunkt, auf den wir hin fiebern! Am 26. Juni nämlich öffnen wir im Aurora und im Haus Braunarl wieder unsere Pforten für Sie. Wir müssen uns also noch ein wenig gedulden, können uns aber schon umso mehr freuen, wenn es dann soweit ist und wir Ihnen dann wieder Berge für die Seele schenken können! Stellen Sie sich vor… wenn Sie dann wieder am Lech liegen die Seele baumeln lassen, das Rauschen des Wassers im Ohr… die Füße in den Butzensee hängen lassen und die Zeit steht still. Oder einfach auf unseren Terrassen einen feinen Kaffee trinken. Das Panorama bewundern, Pläne für den nächsten Tag schmieden. Es gibt so viel zu tun. Und Sie haben alle Zeit der Welt dazu.

Wir freuen uns schon riesig auf Sie und öffnen das Aurora und das Haus Braunarl am 26. Juni 2020. Für den Sommer in Lech und Berge für die Seele.

Bis bald,
Ihre Familie Muxel

IN LECH IST ES STILL

Jetzt ist es schon mehr als zwei Wochen her, seitdem die Wintersaison wegen der rasanten Entwicklungen der momentanen Ausnahmesituation frühzeitig beendet wurde. Seitdem ist es in Lech still geworden. Die Gäste und unsere Mitarbeiter sind abgereist. Wir sind hier, zwar in Quarantäne, aber gesund, passen aufeinander auf, halten Abstand. Und genießen die Natur. Das gibt uns jetzt Kraft – für den positiven Blick in die Zukunft.

Gesund & munter im ruhigen Lech

Manchmal braucht man eine Zeit, um Ereignisse zu verdauen und sich richtig klar zu werden, was eigentlich passiert. In Lech war es so. Alles ging so schnell, so plötzlich. Die Wintersaison beendet. Die Seilbahnen und Lifte schweben bewegungslos in der Luft. Die Pisten verweist. Die Gäste auf einmal nicht mehr da. Lech unter Quarantäne. Trotzdem haben wir den Kopf klar behalten und das Beste aus der Situation gemacht. Wir sind froh, sagen zu können, dass wir alle hier im Hotel Aurora und Haus Braunarl wohlauf sind. Auch unseren Gästen und Mitarbeitern geht es gut, sie sind sicher zu Hause angekommen und wir halten mit ihnen Kontakt. Bis jetzt haben wir zum Glück noch von niemandem gehört, dass er/sie krank geworden wäre. Das stimmt uns positiv. Wir können so alle unsere Kräfte und Gedanken auf das Hier und Jetzt konzentrieren. Auf die Familie zum Beispiel, der Zusammenhalt ist jetzt für uns sehr wichtig. Wir genießen die viele Zeit miteinander. Unserer Oma können wir zwar leider nur von Ferne winken, aber wir wissen, dass sie gut beschäftigt ist. Sie ist fleißig am töpfern und nähen und wir müssen uns um sie keine Sorgen machen.

Kraft schöpfen in den Bergen

Eines ist für uns gerade jetzt natürlich besonders wichtig: Die Zeit in der Natur. Zum Glück können wir uns ja noch frei und unbeschwert draußen an der frischen Luft bewegen. Jetzt, wo Lech unter Quarantäne steht, ist es unglaublich ruhig. Der Blick schweift weit umher. Die Luft ist frisch, erholsam, klar. Hier können wir aufatmen und zur Ruhe kommen. Wegkommen, von den Nachrichten – auch das tut mal gut. Den Kopf frei bekommen. Das braucht man ab und zu, damit man nicht unter all den Ereignissen erstickt. Die Berge geben uns Kraft und Mut für die neue Zeit, die wir derzeit erleben. Wir würden gerne auch Ihnen Berge für die Seele schenken. Aber das kommt wieder, bald, da sind wir zuversichtlich. Im Moment verbringen wir viel Zeit mit unseren Kleinsten und den beiden Hunden. Frische Luft tanken, sich die Beine vertreten, mit dem Laufrad rund ums Haus, mit der Rodel durch den Wald Es ist schön zu sehen, wie ihr Lachen auch jetzt klar, fröhlich und laut erklingt.

Positiv der Zukunft entgegenblicken

Dank der Natur und der Nähe der Familie können wir der Zukunft positiv entgegenblicken. Es wird anders, da sind wir uns sicher. Ruhiger, entschleunigt, geerdet. Das ist aber auch nichts Schlechtes. Die Welt dreht sich weiter, nur in eine neue Richtung. Wie genau, lässt sich heute noch schwer beurteilen. Wir denken, dass es wichtiger wird, die Zeit auszukosten und es ruhiger anzugehen. Viele Momente in der Natur zu verbringen, nicht immer auf die nächste Party zu müssen, sondern sich auch über weniger, dafür Gutes und Authentisches zu freuen. Diesen Weg gehen wir im Aurora und Haus Braunarl schon lange. Bei uns heißt es ja: Abstand nehmen – vom Alltag, von der Hektik. Wo wenig viel bedeutet. In Details das Kostbare steckt. Sich im Einfachen eine ganze Welt offenbart. Wir sind gespannt darauf. Doch vor allem wünschen wir uns, dass wir uns in dieser Zukunft alle gesund und wohlbehalten wiedersehen. Darauf kommt es jetzt wirklich an. Auf die Gesundheit, die Kraft, den Zusammenhalt. Mit der Natur als Energiequelle und einem positiven Blick für das Kommende wird es uns gelingen.

Wir wünschen Ihnen von Herzen alles Gute. Passen Sie gut auf sich und Ihre Liebsten auf, bleiben sie gesund – und schon bald sehen wir uns wieder in Lech am Arlberg. Wir freuen uns schon!

Bis bald,
Ihre Familie Muxel

SOMMER 2020: ERÖFFNUNG DER SEEKOPFBAHN ZUM 10. JUBILÄUM DES GRÜNEN RINGS

Seit 10 Jahren lädt der Grüne Ring ein, in eine Bergwelt einzutauchen, die das Erlebnis Natur mit Sagen und Märchen harmonisch verbindet. Auf einer 3-tägigen Etappenwanderung warten malerische Naturschauplätze, künstlerische Installationen, mythische Berggeister und Sagengestalten. Im Sommer 2020 eröffnet nun zum 10. Jubiläum die Seekopfbahn, um direkt in das fantastische Wandergebiet einzusteigen und sich auf den Weg zu machen, die Welt mit anderen Augen kennenzulernen.

10 Jahre „Der Grüne Ring“ – wo Natur auf Fantasie trifft

(c) TVB Lech Zürs

2010 haben die beiden Künstler Daniela Egger und Daniel Nikolaus Kocher in Lech am Arlberg die einzigartige Sagen- und Märchenwelt des Grünens Rings geschaffen, wo im Winter am Weissen Ring die Skifahrer dahinwedeln: Dabei haben sie die alpine Natur mit künstlerischen Installationen angereichert, die mithilfe einer literarischen Wanderkarte in einen anderen Raum und eine andere Zeit entführen. Auf einer 3-tägigen Etappenwanderung, auf der Sie Talsenken durchqueren, Bergkämme überwinden und glitzernde Bergseen und Flüsse entdecken, werden Sie angeregt, genau hinzuschauen, den Blick nicht nur schweifen, sondern auch einmal ruhen zu lassen. Hinter jeder Ecke, in bestimmten Waldlichtungen, in dunklen Schluchten oder hinter markanten Felsformationen wartet eine Geschichte. Von Türen mitten in der Landschaft, Kritzeleien im Sagenwald bis zum Riesen Taurin am Stierlochkopf. Fabelwesen und geografische Einzigartigkeiten werden auf diesem Weg zu einer Erzählung verwoben, in der Sie mittendrin sind.

 

Mit der Seekopfbahn ins Wandererlebnis ab Sommer 2020

(c) TVB Lech Zürs

3 Tage lang sind Sie am Grünen Ring unterwegs – eine ganz schön lange Zeit, die vor allem für Familien mit kleinen Kindern nicht immer einfach zu meistern ist. Zum 10. Jubiläum des Grünen Rings eröffnet nun die Seekopfbahn auch im Sommer ab 1.7.2020 ihre Tore und ermöglicht so einen raschen Einstieg – an den Start der 2. Etappe beim Seekopf Bergrestaurant. Rund um den versteckten Zürsersee eröffnet sich Ihnen hier ein wunderschönes hochalpines Wandergebiet, das über das Madloch, mit dem höchsten Punkt am Madlochjoch, bis nach Zug führt. Unterwegs begegnen Sie dem Riesen Taurin am Stierlochkopf und stoßen auf das Biwak, das mit seiner spartanischen Einrichtung als Unterkunft für jene dient, die etwas Einmalige erleben wollen. Einkehrfreuden bietet das Seekopfrestaurant mit regionalen Spezialitäten. Ein Spielplatz lädt Kinder zum Austoben ein und für Erfrischung sorgt der Zürsersee mit einer schwimmenden Plattform. Zudem gibt es eine öffentliche Grillstation mit kostenlosem Feuerholz zum gemütlichen Verweilen vor der einzigartigen Bergkulisse.

Berge für die Seele erwandern in Lech am Arlberg

(c) Raphaela Seifert, Roman Jäger

Mit der Seekopfbahn steht Ihnen damit ab 1.7. ein wunderschönes Wandergebiet offen und die Etappen des Grünen Rings lassen sich so ganz einfach meistern – besonders für Familien eine schöne Möglichkeit, die Berge zu erleben.  Der Berg ruft in Lech immer, das Abenteuer ist hier nie fern. Vom Aurora und Haus Braunarl aus ist es eigentlich nur ein Schritt vor die Tür. Sie müssen nur Ihren Rucksack packen, schultern und sich dann aufmachen, auf leisen Sohlen durch die Natur. Eine einzigartige Vielfalt eröffnet sich Ihnen, von blühenden Wiesen, über sprudelnde Bergbäche bis hin zu weichen Waldböden. Das Wort Freiheit kennen wir hier nur zu gut. Sie werden es spüren. Diese Landschaft lässt niemanden kalt. Sie erfrischt von Kopf bis Fuß, lässt uns aufatmen und dem Alltag mal kurz „Adieu“ sagen. Um dann zurück zu uns ins Aurora und ins Haus Braunarl zu kehren, entspannt auf der Terrasse die Füße hochzulegen, sich noch ein wenig von der Sonne streicheln zu lassen, von unserer köstlichen Kuchen zu naschen oder einen erfrischenden Drink zu genießen… Das sind Berg für die Seele. Im wörtlichen und im übertragenen Sinn.

Ihre Familie Muxel

P.S: Die Berg- und Talfahrt auf der Seekopfbahn sind in der Lech Card inkludiert. Öffnungszeiten sind ab 1.7. bis 30.9. von 9:00 bis 17:00 Uhr (Montag Ruhetag).

 

Die 3. Lecher Literaturtage 2019

„Die wahre Heimat ist eigentlich die Sprache.
Sie bestimmt die Sehnsucht danach,
und die Entfernung vom Heimischen geht immer
durch die Sprache am schnellsten.“
Wilhelm von Humbold

Dieses Zitat von Wilhelm von Humbold ist bereits ein erster Vorgeschmack auf das, was bei der dritten Auflage der Lecher Literaturtage am Arlberg im Mittelpunkt stehen wird: die Heimat. Kunstvoll, kreativ und vielfältig wird in verschiedensten literarischen Formen über alles, was mit Heimat zu tun hat, gesprochen und philosophiert. Während Ihres Urlaubs im Hotel Aurora oder Haus Braunarl können Sie live dabei sein. Wann und wo, was, wie und wer? Das verraten wir Ihnen nun gerne.

Wann und wo finden die Literaturtage statt?

Anfang September, vom 06. bis 08.09.2019, gehen die Lecher Literaturtage in die 3. Runde. Das Thema ist „Heimat“ und dazu finden zahlreiche Veranstaltungen in Lech und Oberlech statt.  Bereits am Freitagnachmittag geht es los. Der zweite Veranstaltungstag beginnt ganz früh, um 06:15 Uhr, und hat bis spätabends, bis ca. 22:00 Uhr, viel Sehens- und Hörenswertes zu bieten. Auch am dritten Tag, am Sonntag, wird es nicht langweilig: Das Programm geht bis 18:00 Uhr.

©Lech-Zürs Tourismus, Bernadette Otter

Die bislang fixierten Veranstaltungsorte für die verschiedenen Programmpunkte sind:

  • Die Kriegeralpe
  • Das Panoramarestaurant Rüfikopf
  • Der Burg Treff Oberlech

Programmübersicht der Literaturtage 2019

Freitag, 06.09.:
14:00–17:00 Uhr    Schreibwerkstatt mit Anmeldung
18:00–20:00 Uhr    Get-Together (Autoren & Poeten & Gäste)

Samstag, 07.09.:
06:15–07:45 Uhr    Skyspace (Sonnenaufgangswanderung)
10:00–11:30 Uhr    Heimatwettbewerb & Siegerehrung Gedichte-Schreibwettbewerb
13:00–15:00 Uhr    Slam am Berg
19:00–22:00 Uhr    Dinner & Poetry-Show

Sonntag, 08.09.:
08:30–08:45 Uhr    Gondel-Poesie (Lech – Rüfikopf)
09:00–11:00 Uhr    Literaturfrühstück im Panoramarestaurant Rüfikopf
11:30–13:30 Uhr    Poesie-Wanderung zum Monzabonsee
15:00–18:00 Uhr    Führung im Huber Hus

Was und wie? – Das Programm der 3. Lecher Literaturtage

©free-photos from pixabay.com

Wie schon erwähnt, stehen die 3. Lecher Literaturtage unter dem Motto „Heimat“. Zum ersten Mal in der Literaturtage-Ära gab es ein Pre-Event, und zwar einen Gedicht-Schreibwettbewerb zum Thema Heimat. Dieser Wettbewerb wurde vom Slamlabor Vorarlberg und in Zusammenarbeit mit dem Tourismusverband Lech Zürs veranstaltet. Einsendeschluss der lyrischen Texte war der 17.07.2019, danach wurden die eingereichten Gedichte von einer 3-köpfigen Jury bewertet. Die Preisverleihung der Siegerinnen und Sieger findet nun im Rahmen der Literaturtage, am Samstag, den 07.09. ab 10.00 Uhr statt. Die Gewinnertexte werden zudem im „Zeitraum“-Magazin veröffentlicht. Der Hauptpreis in der Kategorie Ü18 ist eine Woche „Artist in Residence“ im 5-Sterne-Literatur-Hotel Sonnenburg.

Wer? – Interessante Persönlichkeiten der Literaturtage 2019

Der Moderator Lukas Wagner aus Dornbirn. ©lech-zuers-tourismus

Er ist 1993 geboren, ein leidenschaftlicher Moderator und Literaturpreisträger: Lukas Wagner. Der junge Dornbirner liebt es, auf der Bühne zu stehen und sich mit der Sprachkunst zu befassen. Selbst schon bei Redewettbewerben dabei gewesen, moderiert er nun seit 9 Jahren verschiedenste Veranstaltungen wie Poetry Slams, arbeitet im Slamlabor bei der Entwicklung neuer Eventformate mit und hält Workshops. Im Dezember 2016 moderierten er und sein Team über 27 Stunden lang einen Poetry Slam und brachen somit den Weltrekord „Längster Poetry Slam der Welt“. Im selben Jahr, 2016, wurde Lukas mit Literaturpreis „!Lesen Lassen!“ ausgezeichnet. Insgesamt hat er schon über 500 Auftritte zu verbuchen und wird nun die Moderation der Lecher Literaturtage übernehmen.

Neben dem Moderator stehen natürlich auch die Poeten und Poetry Slammer im Mittelpunkt. Diese sprachgewandten Künstler treten bei den 3. Literaturtagen in Lech und Oberlech auf:

  • Marvin Suckut
  • Jaromir Konecny
  • Daniel Wagner
  • Mieze Medusa
  • Wehwalt Koslovsky
  • Theresa Hahl
  • Sophia Szymula
  • Benni Warmuth

Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten; Quelle: https://www.lechzuers.com/lecher-literaturtage/

Sie möchten die dritte Auflage der Lecher Literaturtage live miterleben, mit Gleichgesinnten über die Kunst der Sprache philosophieren oder einfach nur in die Literaturwelt hineinschnuppern? Dann verbringen Sie Ihren Urlaub gerne bei uns im Hotel Aurora oder Haus Braunarl und lassen Sie sich von Gedichten, Geschichten und interessanten Persönlichkeiten inspirieren.

6. Medicinicum Lech: Gesundheit & Zukunft

Dr. Metka beim Medicinicum Lech ©medicinicum.at

Auch in diesem Jahr findet wieder das Medicinicum Lech statt, und zwar vom 04. bis 07.07.2019.  Im Mittelpunkt des Gesundheitsforums stehen heuer unsere Umwelt und das Verhältnis von Gesundheit, Ökologie und Ökonomie im Hinblick auf unsere Zukunft. Der wissenschaftliche Leiter Prof. Dr. Markus M. Metka sagt dazu:

 

„Die Gesundheit beginnt bei der Umwelt und endet nicht selten durch ihre Einflüsse.  Rund  20  %  der  Krankheits-  und  Todesfälle  in  Europa  sind  auf  Umweltfaktoren  zurückzuführen. Mit steigender Tendenz!“

Dies ist mehr als ein Grund, darüber nachzudenken. Neben informativen Vorträgen und Podiumsdiskussionen sorgt ein buntes Rahmenprogramm für jede Menge Abwechslung. Dazu erwarten Sie viel Genuss und bestes Wohlfühlambiente bei uns im Hotel Aurora und Haus Braunarl.


Hier geht’s zum Info- & Programmheft 2019: Download PDF


Bewusstsein schaffen & für die Gesundheit vorsorgen

Es ist ein einzigartiges Event, das Medicinicum Lech, denn es befasst sich mit wichtigen Gesundheitsfragen, die jede und jeden von uns betreffen. Die 6. Auflage der bedeutendsten Public-Health-Veranstaltung in Vorarlberg trägt in diesem Sommer den Titel: DER GESUNDE MENSCH IN EINER GESUNDEN UMWELT. Ökologie als Schlüsselfrage für unsere Gesundheit und Zukunft.

Prof. Dr. Metka meint, es sei ein bislang vernachlässigtes, aber ein fundamentales Thema, das man unbedingt behandeln sollte. Zudem sei es wichtig, mehr Bewusstsein für den Umweltschutz und die Gesundheitsvorsorge zu schaffen und zu stärken.

 Internationale Experten in Lech am Arlberg

Wie schon in den Jahren zuvor sind auch beim 6. Medicinicum Lech zahlreiche internationale, renommierte Experten dabei und beantworten vielfältige Fragen zu diversen Themen der Volksgesundheit. Die Vortragenden kommen aus diversen Bereichen. Es sind Ärzte ebenso vertreten wie Bestsellerautoren, Philosophen, Ernährungsberater und Sporttrainer. So wird ein breites Spektrum an Betrachtungsweisen und Ansätzen abgedeckt. Eventbesucher können sich an Diskussionen beteiligen, Fragen stellen, eigene Erfahrungen teilen und natürlich viel Neues und Interessantes erfahren.

Special Guest 2019: Dr. Richard David Precht

Special Guest Richard David Precht ©medicinicum.at/Amanda Bernes

Er ist Schriftsteller, Publizist,  Essayist  und  Philosoph: Dr. Richard David Precht, geboren am 8. Dezember 1964 in Solingen.  Bekannt  geworden  ist er als  Autor von zahlreichen erfolgreichen populärwissenschaftlichen Büchern, in denen er sich mit philosophischen Themen auseinandersetzt und sie mit der modernen Wissenschaft verknüpfen. Sein bisher erfolgreichstes Buch erschien 2007 unter dem Titel „Wer bin ich – und wenn ja, wie viele?“. Der Bestseller verkaufte sich bislang etwa 700.000 Mal und stellt eine populärwissenschaftliche Einführung in die Philosophie dar, das auch die neuesten Erkenntnisse aus der Hirnforschung, Psychologie und Humanbiologie behandelt.


Hier geht’s zum Info- & Programmheft 2019: Download PDF


Abwechslungsreiches Rahmenprogramm am Arlberg

Neben den Diskussionen und Vorträgen beim Medicinicum Lech sorgt ein spannendes Rahmenprogramm für jede Menge Abwechslung. Verschiedene Aktivitäten vermitteln zudem die praktischen Aspekte eines gesunden Lebensstils. Eventbesucher sind eingeladen, an verschiedenen Workshops oder geführten Wanderungen teilzunehmen, sich bei Weinverkostungen dem Genuss hinzugeben oder speziell kreierte Menüs zu genießen oder auch gerne am Abend an der Medicinicum Bar mit den Vortragenden zu plaudern. Zudem finden sich vor Ort einige Infostände und Produktanbieter, die über neue und beliebte Gesundheitsprodukte informieren.

Hier gerne eine kompakte Übersicht über die aktiven Rahmenprogramm-Highlights:

Donnerstag
04. Juli 2019
Freitag
05. Juli 2019
Samstag
06. Juli 2019
Sonntag
07. Juli 2019
20:15 Uhr
Skyspace Lech – Sonnenuntergangsführung
08:00 Uhr
Yoga mit Anna-Lisa
05:00 Uhr
Skyspace Lech – Sonnenaufgangsführung
08:00 Uhr
Yoga mit Anna-Lisa
 
12:30 Uhr
Kräuterwerkstatt mit
Kräutermenü
08:00 Uhr
Yoga mit Anna-Lisa
 
 
12:30 Uhr
Kneippexkursion
12:30 Uhr
Kräuterwerkstatt mit
Kräutermenü
 
 
20:00 Uhr
Bierverkostung Omes 2.557
12:30 Uhr
Lech Museum – Huber Hus: „The Sound of Lech“
 
 
 
12:30 Uhr
Bienenexkursion
 
20:00 Uhr
Showkochen
3×3 Haubenköche in Lech am Arlberg

©medicinicum.at/programm-2019/programm

Erleben Sie ein spannendes und lehrreiches Wochenende beim 6. Medicinicum Lech. Besuchen Sie interessante Vorträge zum Thema Gesundheit, genießen Sie köstliche Gaumenfreuden, entspannte Wanderungen und wohltuende Erholung bei uns im Hotel Aurora und Haus Braunarl.

Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch!
Ihre Familie Muxel & Anna-Katharina Gusner

Reise durch die Urlaubszeit in Lech

Sie war einfach wunderbar: die Sommerzeit in Lech am Arlberg. Wir sind ganz überwältigt von diesem tollen Sommer. Viel Sonnenschein und warme Temperaturen luden zum Wandern, Golfen, Biken und Baden ein. Doch die Zeit vergeht so schnell, der Bergsommer neigt sich dem Ende zu und der Winter naht. Wir werfen wir schon jetzt einen Blick auf die bevorstehende Wintersaison 2018/19. Gehen Sie mit uns nun auf eine Reise durch die Urlaubszeit!

Blick zurück: Das war der Sommer!

Wir sind dankbar für die traumhafte Sommersaison, die wir gemeinsam mit Ihnen erleben durften: die Wanderungen und Gipfeltouren, die vielen schönen und unterhaltsamen

Blühende Almen in Lech

Sommerabende, die coolen Sommerevents wie das Medicinicum Lech, das Lecher Dorffest, der Musikantentag, das 7. Lech Classic Festival oder das Philosophicum.
Wir sind schon ein bisschen traurig, dass diese erlebnisreiche Zeit nun vorbei ist – zumindest, bis die Wintersaison beginnt. 😉 Aber, dass Sie im Sommer bei uns zu Gast waren und uns einen schönen Sommer beschert haben, dafür möchten wir von Herzen DANKE sagen!

Im Hier & Jetzt: Mitten im Herbst!

Blicken wir nicht mehr zurück, sondern konzentrieren wir uns auf die Gegenwart. Denn der Herbst, der nun die Natur rund um Lech am Arlberg in bunte Farben taucht, schenkt uns viel Zeit zum Krafttanken. Jetzt gehen auch wir hinaus in die farbenfrohen Wälder, rauf auf die leuchtenden Gipfel und hin zu urigen Almhütten. Dort sammeln wir neue Energien, inhalieren die frische Alpenluft, um dann fit und topvorbereitet in die kommende Wintersaison zu starten. Wie bereiten Sie sich auf den Winter vor?

James Turrell in Lech am Arlberg

Ein neues Highlight am Arlberg ist der Skyspace von James Turrell. Der weltbekannte US-amerikanische Künstler James Turrell hat für Lech einen Lichtraum entworfen, in dem das

© Skyspace Lech /Lech Zürs Tourismus, Florian Holzherr

Zusammentreffen von Himmel und Erde in der hochalpinen Landschaft mit neuem Blick zu erleben sein wird. Im Mittelpunkt steht die aufmerksame Wahrnehmung der von James Turrell entwickelten Lichtkunst. Nach dem Kunstprojekt Horizont Field von Antony Gormley kommt nun eine weitere Hochkarätige Kunstinstallation nach Lech-Zürs.
Der Skyspace kann auch im Winter besichtigt werden. Zur Morgen- und Abendstunde gibt es Führungen.

 

Blick voraus: Das erwartet Sie im Winter 2018/19!

Sind Sie bereit für einen vielseitigen Winter? Wir sind es auf jeden Fall und die Vorfreude in uns kribbelt schon. Es warten traumhafte Schnee- und Pistenverhältnisse auf Sie, dazu ganz viel Wohlfühlambiente bei uns im Hotel Aurora und im Haus Braunarl. Wie auch immer Sie Ihren Winterurlaub gestalten wollen – mit Skifahren, Rodeln, Winterwandern, Langlaufen oder einfach nur Relaxen –, wir freuen uns auf Sie und auf eine abwechslungsreiche Winterzeit. Zudem stehen viele TOP-Winterevents am Programm. Verschaffen Sie sich hier schon einmal einen Überblick.

Bis bald in Lech am Arlberg,
Ihre Familie Diana Muxel, Maria mit David Burtscher & Anna-Katharina Gusner & das gesamte Team vom Hotel Aurora und Haus Braunarl

 

MY LECHCARD – DER SCHLÜSSEL ZUM BERGSOMMER

Kennen Sie schon den „Lecher Generalschlüssel“? Mit der Lech Card kann man ganz einfach und unkompliziert noch mehr vom Bergsommer am Arlberg erleben! Und das Beste: Die Lech Card bekommen Sie direkt bei uns im Hotel Aurora und dem Haus Braunarl.

Die Lech Card

Schon ab der ersten Nacht lohnt sich die Urlaubskarte, denn Sie können zwischen einer Variante für zwei Tage und einer für sieben Tage wählen – mehr zur Gültigkeit der Karte und den Preisen gibt’s auf unserer Website.

© Lech Zürs Tourismus, Georg Schnell

Die Lech Card öffnet Ihnen die Türen zu vielfältigen Urlaubserlebnissen: So können Sie alle geöffneten Sommerbergbahnen nützen, egal ob für einen gemütlichen Kaffee mit Aussicht oder als Ausgangspunkt für eine schöne Wanderung oder Bergtour. Mit dem Ortsbus Lech gelangen Sie ganz komfortabel in alle Ortsteile und zu Ausgangspunkten für schöne Wanderungen. So bringt Sie der blaue Bus beispielsweise zum Eingang des Zugertals – der Eintritt ist ebenfalls in der Karte enthalten. Und nach einer schönen Wanderung oder herausfordernden Biketour macht man einen Sprung ins kühle Nass im Waldschwimmbad. Außerdem erhalten Sie bei vielen Partnerbetrieben in und um Lech Vergünstigungen, alle Vorteile auf einen Blick gibt es hier zum Nachlesen.

Das Mehr-vom-Sommer-Programm

Besonders für Familien ist die Lech Card ein wunderbarer Urlaubsbegleiter: Man kann nicht nur gemeinsam aktive Zeit in den Bergen verbringen, für junge Urlauberinnen und Urlauber zwischen 5 und 14 wird außerdem ein besonderes Kinderabenteuerprogramm angeboten. Ob Geocaching und Bogenschießen oder Schnuppertauchen, von Montag bis Freitag gibt es jeden Tag ein anderes spannendes Programm.

© Lech Zürs Tourismus, Georg Schnell

Und währenddessen können Sie zum Beispiel an den geführten Wanderungen und Bike-Touren teilnehmen, die für Lech Card BesitzerInnen angeboten werden. Wandern Sie zum Körbersee, dem laut der Fernsehsendung „Neun Plätze – Neun Schätze“ schönsten Platz Österreichs, und radeln Sie bei einer E-Bike Tour rund um das Karhorn. Oder Sie kommen mit auf eine geführte Themenwanderung: Speziell für die Lech Card wurden zwei spannende Wanderungen ins Leben gerufen. Immer montags kann man bei einer Kräuterexkursion in die Welt der Lecher Bergkräuter eintauchen und donnerstags findet man bei einer Geowegexkursion heraus, wo man heute noch Spuren längst vergangener Zeiten entdecken kann.

Dem Regenwetter trotzen

Das Wetter in den Bergen lässt sich leider nicht immer vorhersagen und auch an einem Regentag will ein abwechslungsreiches Urlaubsprogramm geplant werden. Mit der Lech Card können Sie dem Walsermuseum Lech-Tannberg oder dem Huber Hus, einem Bauernhaus aus dem Jahr 1590, einen Besuch abstatten oder in der Bücherei in den Büchern schmökern und in andere Welten abtauchen. Und Spaß und Action für die ganze Familie verspricht eine Runde Bowling im sport.park.lech. Da ist es dann auch gleich halb so schlimm, wenn sich die Sonne hinter Regenwolken versteckt.

Wir freuen uns auf schöne Spätsommertage mit Ihnen! Bis bald in Lech!